suni sivanandera citte ha-ila samsaya
kiba premavese kahe, kiba satya haya
suni—hearing; sivanandera—of Sivananda; citte—in the mind; ha-ila samsaya—there was some doubt; kiba—whether; prema-avese kahe—was speaking something in ecstatic love; kiba—or; satya haya—it was a fact.
When Sivananda Sena heard this statement, he was unsure whether Nrsimhananda Brahmacari was speaking that way because of ecstatic love or because it was actually a fact.
Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/antya/2/72