tabe prabhu tanre ajna kaila gaude yaite
"bhakta-gane nisedhiha ethake asite
tabe—then; prabhu—Sri Caitanya Mahaprabhu; tanre—unto him; ajna kaila—ordered; gaude yaite—returning to Bengal; bhakta-gane—the devotees; nisedhiha—forbid; ethake asite—to come to this place.
When he was about to return to Bengal, the Lord told him, "Forbid the devotees of Bengal to come to Jagannatha Puri this year.
Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/antya/2/40