"kon aparadha, prabhu, kaila haridasa?
ki lagiya dvara-mana, kare upavasa?"
kon aparadha—what great offense; prabhu—O Lord; kaila haridasa—has Haridasa committed; ki lagiya—for what reason; dvara-mana—the closed door; kare upavasa—he is now fasting.
"What great offense has Junior Haridasa committed? Why has he been forbidden to come to Your door? He has now been fasting for three days."
Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/antya/2/116