'অর্ধবাহ্যে' কহেন প্রভু প্রলাপ-বচনে ।
আকাশে কহেন প্রভু, শুনেন ভক্তগণে ॥ ৭৯ ॥
'ardha-bahye' kahena prabhu pralapa-vacane
akase kahena prabhu, sunena bhakta-gane
ardha-bahye-in half-external consciousness; kahena-says; prabhu-Sri Caitanya Mahaprabhu; pralapa-vacane-crazy words; akase-to the sky; kahena-speaks; prabhu-Sri Caitanya Mahaprabhu; sunena-hear; bhakta-gane-the devotees.
In this half-external consciousness, Sri Caitanya Mahaprabhu talked like a madman. The devotees could distinctly hear Him speaking to the sky.