"yamunara bhrame tumi samudre padila
samudrera tarange asi, eta dura aila!
yamunara bhrame—in mistaking for the Yamuna; tumi—You; samudre—in the sea; padila—fell; samudrera tarange—by the waves of the sea; asi—coming; eta—this; dura—far; aila—You have come.
"You mistook the sea for the Yamuna River," he said, "and You jumped into it. You have been carried this far by the waves of the sea.
Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/antya/18/112