Antya 16.8

TEXT 8
 
TEXT
রঘুনাথ-দাসের তেঁহো হয় জ্ঞাতি-খুড়া ।
বৈষ্ণবের উচ্ছিষ্ট খাইতে তেঁহো হৈল বুড়া ॥ ৮ ॥
raghunatha-dasera teṅho haya jnati-khuda
vaisnavera ucchista khaite teṅho haila buda
SYNONYMS
raghunatha-dasera-of Raghunatha dasa Gosvami; teṅho-he (Kalidasa); haya-is; jnati-relative; khuda-uncle; vaisnavera-of the Vaisnavas; ucchista-remnants of food; khaite-eating; teṅho-he; haila-became; buda-aged.
TRANSLATION
Kalidasa was an uncle of Raghunatha dasa Gosvami. Throughout his entire life, even in his old age, he tried to eat the remnants of food left by Vaisnavas.