বৃন্দাবন-ভ্রমে তাহাঁ পশিলা ধাঞা ।
প্রেমাবেশে বুলে তাহাঁ কৃষ্ণ অন্বেষিয়া ॥ ২৯ ॥
vrndavana-bhrame tahaṅ pasila dhana
premavese bule tahaṅ krsna anvesiya
vrndavana-bhrame-taking it for Vrndavana; tahaṅ-there; pasila-entered; dhana-running; prema-avese-in ecstatic love of Krsna; bule-wanders; tahaṅ-there; krsna-Lord Krsna; anvesiya-searching for.
Lord Caitanya mistook that garden for Vrndavana and very quickly entered it. Absorbed in ecstatic love of Krsna, He wandered throughout the garden, searching for Him.