uṭhi' mahāprabhu vismita, iti uti cāya
ye dekhite cāya, tāhā dekhite nā pāya
uṭhi'-standing up; mahāprabhu—Śrī Caitanya Mahāprabhu; vismita—astonished; iti uti—here and there; cāya—looks; ye—what; dekhite cāya—He wanted to see; tāhā—that; dekhite nā pāya—He could not see.
Astonished, Śrī Caitanya Mahāprabhu stood up and began looking here and there, trying to see something. But He could not catch sight of it.
Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/antya/14/103