abara tate bandha'--aiche krpa-vakya-dore
toma chadi' keba kahan yaibare pare?"
abara—again; tate—by that; bandha'-You bind; aiche—such; krpa—merciful; vakya—of words; dore—by the rope; toma chadi'-leaving You; keba—who; kahan—anywhere; yaibare pare—can go.
"Yet You bind Your devotees again with Your sweet words. Under these circumstances, who can go anywhere?"
Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/antya/12/79