prabhu kahe,--"pandita, taila anila gauda ha-ite
ami ta' sannyasi,--taila na pari la-ite
prabhu kahe—Sri Caitanya Mahaprabhu said; pandita—My dear Pandita; taila—oil; anila—you have brought; gauda ha-ite—from Bengal; ami—I; ta'-but; sannyasi—a sannyasi; taila—oil; na pari la-ite—I cannot accept.
Sri Caitanya Mahaprabhu said to Jagadananda Pandita, "My dear Pandita, you have brought Me some oil from Bengal, but since I am in the renounced order, I cannot accept it.
Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/antya/12/116