haridasera iccha yabe ha-ila calite
amara sakati tanre narila rakhite
haridasera—of Haridasa Thakura; iccha—the desire; yabe—when; ha-ila—was; calite—to go away; amara sakati—My strength; tanre—him; narila rakhite—could not keep.
"When Haridasa Thakura wanted to leave this material world, it was not within My power to detain him.
Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/antya/11/95