পূর্বে যদি গৌড় হইতে ভক্তগণ আইল ।
প্রভুরে কিছু খাওয়াইতে সবার ইচ্ছা হৈল ॥ ১০৭ ॥
purve yadi gauda ha-ite bhakta-gana aila
prabhure kichu khaoyaite sabara iccha haila
purve-formerly; yadi-when; gauda ha-ite-from Bengal; bhakta-gana aila-the devotees arrived; prabhure-to Sri Caitanya Mahaprabhu; kichu-something; khaoyaite-to feed; sabara iccha haila-everyone desired.
Formerly, when all the devotees had arrived from Bengal, they all desired to give Sri Caitanya Mahaprabhu something to eat.