হরিদাস-ঠাকুর তাঁরে বহুকৃপা কৈলা ।
'তুমি আসিবে, - মোরে প্রভু যে কহিলা' ॥ ৪৬ ॥
haridasa-thakura taṅre bahu-krpa kaila
'tumi asibe,-more prabhu ye kahila'
hari-dasa-thakura-of the name Haridasa Thakura; taṅre-unto him; bahu-krpa kaila-showed much affection because of love and mercy; tumi asibe-you will come; more-me; prabhu-Sri Caitanya Mahaprabhu; ye-that; kahila-informed.
Out of affectionate love and mercy, Haridasa Thakura told Srila Rupa Gosvami, "Sri Caitanya Mahaprabhu has already informed me that you would come here."