Antya 1.44

TEXT 44

TEXT

ব্রজ-পুর-লীলা একত্র করিয়াছি ঘটনা ।
দুই ভাগ করি' এবে করিমু রচনা ॥ ৪৪ ॥

vraja-pura-lila ekatra kariyachi ghatana

dui bhaga kari' ebe karimu racana

SYNONYMS

vraja-pura-lila-Lord Krsna's pastimes in Vraja and Dvaraka; ekatra-in one place; kariyachi-I have collected; ghatana-all the events; dui bhaga kari'-dividing into two different parts; ebe-now; karimu racana-I shall write.

TRANSLATION

"I have brought together in one work all the pastimes performed by Lord Krsna in Vrndavana and in Dvaraka. Now I shall have to divide them into two dramas."