তবে মহাপ্রভু দুঁহে করি' আলিঙ্গন ।
মধ্যাহ্ন করিতে সমুদ্রে করিলা গমন ॥ ১০২ ॥
tabe mahaprabhu duṅhe kari' aliṅgana
madhyahna karite samudre karila gamana
tabe-then; mahaprabhu-Sri Caitanya Mahaprabhu; duṅhe-unto both Rupa Gosvami and Haridasa Thakura; kari'-doing; aliṅgana-embracing; madhya-ahna karite-to perform His noontime duties; samudre-to the seaside; karila gamana-went.
Thus Sri Caitanya Mahaprabhu embraced both Haridasa and Rupa Gosvami and left for the seaside to perform His noontime duties.