এত চিন্তি' লৈলা প্রভু মালাকার-ধর্ম ।
নবদ্বীপে আরম্ভিলা ফলোদ্যান-কর্ম ॥ ৮ ॥
eta cinti' laila prabhu malakara-dharma
navadvipe arambhila phalodyana-karma
eta cinti'-thinking like this; laila-took; prabhu-the Lord; malakara-dharma-the business of a gardener; navadvipe-in Navadvipa; arambhila-began; phala-udyana-garden; karma-activities.
Thinking in this way, He accepted the duty of a planter and began to grow a garden in Navadvipa.