krsna—Lord Krsna; yadi—if; amsa—plenary portion; haita—were; amsi—the source of all expansions; narayana—Lord Narayana; tabe—then; viparita—the reverse; haita—would have been; sutera—of Suta Gosvami; vacana—the statement.