যদি বা তার্কিক কহে,-তর্ক সে প্রমাণ ।
তর্কশাস্ত্রে সিদ্ধ যেই, সেই সেব্যমান ॥ ১৪ ॥
yadi va tarkika kahe,-tarka se pramana
tarka-sastre siddha yei, sei sevyamana
yadi-if; va-or; tarkika-logician; kahe-says; tarka-logic; se-that; pramana-evidence; tarka-sastre-in the logic; siddha-accepted; yei-whatever; sei-that; sevyamana-is worshipable.
Logicians say, "Unless one gains understanding through logic and argument, how can one decide upon a worshipable Deity?"