Ādi 5.23

TEXT 23
 
TEXT
মথুরা-দ্বারকায় নিজরূপ প্রকাশিয়া ।
নানারূপে বিলসয়ে চতুর্ব্যূহ হৈঞা ॥ ২৩ ॥
mathura-dvarakaya nija-rupa prakasiya
nana-rupe vilasaye catur-vyuha haina
SYNONYMS
mathura-in Mathura; dvarakaya-in Dvaraka; nija-rupa-personal body; prakasiya-manifesting; nana-rupe-in various ways; vilasaye-enjoys pastimes; catuh-vyuha haina-expanding into four wonderful forms.
TRANSLATION
He manifests His own form in Mathura and Dvaraka. He enjoys pastimes in various ways by expanding into the quadruple forms.