Ādi 5.225

TEXT 225

TEXT

সাক্ষাৎ ব্রজেন্দ্রসুত ইথে নাহি আন ।
যেবা অজ্ঞে করে তাঁরে প্রতিমা-হেন জ্ঞান ॥ ২২৫ ॥

saksat vrajendra-suta ithe nahi ana

yeba ajne kare taṅre pratima-hena jnana

SYNONYMS

saksat-directly; vrajendra-suta-the son of Nanda Maharaja; ithe-in this matter; nahi-there is not; ana-any exception; yeba-whatever; ajne-a foolish person; kare-does; taṅre-unto Him; pratima-as a statue; hena jnana-such a consideration.

TRANSLATION

Without a doubt He is directly the son of the King of Vraja. Only a fool considers Him a statue.

Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/adi/5/225