Ādi 5.197

TEXT 197

TEXT

মূর্চ্ছিত হইয়া মুঞি পড়িনু ভূমিতে ।
স্বপ্নভঙ্গ হৈল, দেখি, হঞাছে প্রভাতে ॥ ১৯৭ ॥

murcchita ha-iya muni padinu bhumite

svapna-bhaṅga haila, dekhi, hanache prabhate

SYNONYMS

murcchita ha-iya-fainting; muni-I; padinu-fell; bhumite-on the ground; svapna-bhaṅga-breaking of the dream; haila-there was; dekhi-I saw; hanache-there was; prabhate-morning light.

TRANSLATION

I fainted and fell to the ground, my dream broke, and when I regained consciousness I saw that morning had come.

Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/adi/5/197