বন্দেঽনন্তাদ্ভুতৈশ্বর্যং শ্রীনিত্যানন্দমীশ্বরম্ ।
যস্যেচ্ছয়া তৎস্বরূপমজ্ঞেনাপি নিরূপ্যতে ॥ ১ ॥
vande 'nantadbhutaisvaryam
vande-let me offer my obeisances; ananta-unlimited; adbhuta-and wonderful; aisvaryam-whose opulence; sri-nityanandam-unto Lord Nityananda; isvaram-the Supreme Personality of Godhead; yasya-whose; icchaya-by the will; tat-svarupam-His identity; ajnena-by the ignorant; api-even; nirupyate-can be ascertained.
Let me offer my obeisances to Lord Sri Nityananda, the Supreme Personality of Godhead, whose opulence is wonderful and unlimited. By His will, even a fool can understand His identity.