Ādi 3.51

TEXT 51

TEXT

ইতি দ্বাপর উর্বীশ স্তুবন্তি জগদীশ্বরম্‌ ।
নানাতন্ত্রবিধানেন কলাবপি যথা শৃণু ॥ ৫১ ॥

iti dvapara urvisa

stuvanti jagad-isvaram

nana-tantra-vidhanena

kalav api yatha srnu

SYNONYMS

iti-thus; dvapare-in the Dvapara Age; urvisa-O King; stuvanti-they praise; jagat-isvaram-the Lord of the universe; nana-various; tantra-of scriptures; vidhanena-by the regulations; kalau-in the age of Kali; api-also; yatha-in which manner; srnu-please hear.

TRANSLATION

"O King, in this way people in Dvapara-yuga worshiped the Lord of the universe. In Kali-yuga they also worship the Supreme Personality of Godhead by the regulations of the revealed scriptures. Kindly now hear of that from me.

PURPORT

This verse is spoken by Saint Karabhajana in Srimad-Bhagavatam (11.5.31).