sei—that; simha—lion; vasuk—let Him sit; jivera—of the living entities; hrdaya—of the heart; kandare—in the cavern; kalmasa—of sins; dvi-rada—the elephant; nase—destroys; yanhara—of whom; hunkare—the roar.