নিস্তারিতে আইলাম আমি, হৈল বিপরীত ।
এসব দুর্জনের কৈছে হইবেক হিত ॥ ২৬২ ॥
nistarite ailama ami, haila viparita
e-saba durjanera kaiche ha-ibeka hita
nistarite-to deliver; ailama-have come; ami-I; haila-it has become; viparita-just the opposite; e-saba-all these; durjanera-of the rogues; kaiche-how; ha-ibeka-it will be; hita-the benefit.
"I have come to deliver all the fallen souls, but now just the opposite has happened. How can these rogues be delivered? How may they be benefited?