Ādi 17.247

TEXT 247
 
TEXT
একদিন গোপীভাবে গৃহেতে বসিয়া ।
'গোপী' 'গোপী' নাম লয় বিষণ্ণ হঞা ॥ ২৪৭ ॥
eka-dina gopi-bhave grhete vasiya
'gopi' 'gopi' nama laya visanna hana
SYNONYMS
eka-dina-one day; gopi-bhave-in the ecstasy of the gopis; grhete-at home; vasiya-sitting; gopi gopi-gopi, gopi; nama-the name; laya-chants; visanna-morose; hana-becoming.
TRANSLATION
One day the Lord, in the ecstasy of the gopis, was sitting in His house. Very morose in separation, He was calling, "Gopi! Gopi!"

Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/adi/17/247