কভু দুর্গা, লক্ষ্মী হয়, কভু বা চিচ্ছক্তি ।
খাটে বসি' ভক্তগণে দিলা প্রেমভক্তি ॥ ২৪২ ॥
kabhu durga, laksmi haya, kabhu va cic-chakti
khate vasi' bhakta-gane dila prema-bhakti
kabhu-sometimes; durga-the part of goddess Durga; laksmi-the goddess of fortune; haya-is; kabhu-sometimes; va-or; cit-sakti-the spiritual potency; khate-on a cot; vasi'-sitting; bhakta-gane-unto the devotees; dila-gave; prema-bhakti-love of Godhead.