না জানি,-কি খাঞা মত্ত হঞা নাচে, গায় ।
হাসে, কান্দে, পড়ে, উঠে, গড়াগড়ি যায় ॥ ২০৮ ॥
na jani,-ki khana matta hana nace, gaya
hase, kande, pade, uthe, gadagadi yaya
na jani-we do not know; ki-what; khana-eating; matta-mad; hana-becoming; nace-He dances; gaya-chants; hase-laughs; kande-cries; pade-falls down; uthe-gets up; gadagadi yaya-goes rolling on the ground.
"'We do not know what He eats that makes Him become mad, dancing, singing, sometimes laughing, crying, falling down, jumping up and rolling on the ground.