Ādi 16.34

TEXT 34

TEXT

কাঁহা তুমি সর্বশাস্ত্রে কবিত্বে প্রবীণ ।
কাঁহা আমি সবে শিশু-পড়ুয়া নবীন ॥ ৩৪ ॥

kahaṅ tumi sarva-sastre kavitve pravina

kahaṅ ami sabe sisu-paduya navina

SYNONYMS

kahaṅ-whereas; tumi-your good self; sarva-sastre-in all scriptures; kavitve-in a literary career; pravina-very experienced; kahaṅ-whereas; ami-I; sabe-just; sisu-a boy; paduya-student; navina-new.

TRANSLATION

"My dear sir, whereas you are a very learned scholar in all sorts of scriptures and are very experienced in composing poetry, I am only a boy, a new student and nothing more.

Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/adi/16/34