ei mata bange prabhu kare nana lila
etha navadvipe laksmi virahe duhkhi haila
ei mata—in this way; bange—in East Bengal; prabhu—Lord Sri Caitanya Mahaprabhu; kare—does; nana—various; lila—pastimes; etha—here; navadvipe—in Navadvipa; laksmi—the wife of Nimai Pandita; virahe—in separation; duhkhi—unhappy; haila—became.
Because the Lord was engaged in various ways in preaching work in East Bengal, His wife, Laksmidevi, was very unhappy at home in separation from her husband.
Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/adi/16/20