Ādi 14.3

TEXT 3

TEXT

প্রভুর কহিল এই জন্মলীলা-সূত্র ।
যশোদা-নন্দন যৈছে হৈল শচীপুত্র ॥ ৩॥

prabhura kahila ei janmalila-sutra

yasoda-nandana yaiche haila saci-putra

SYNONYMS

prabhura-of the Lord; kahila-I have spoken; ei-thus; janma-lila-pastimes of the birth; sutra-in codes; yasoda-nandana-the son of mother Yasoda; yaiche-as much as; haila-became; saci-putra-the son of mother Saci.

TRANSLATION

I have thus described in codes the advent of Sri Caitanya Mahaprabhu, who appeared as the son of mother Saci, exactly as Krsna appeared as the son of mother Yasoda.

PURPORT

Srila Narottama dasa Thakura confirms this statement that now Lord Krsna, the son of mother Yasoda, has appeared again as Lord Caitanya Mahaprabhu, becoming the son of mother Saci (vrajendra-nandana yei, saci-suta haila sei). The son of Saci is none other than the son of mother Yasoda and Nanda Maharaja, and Nityananda Prabhu is the same Balarama (balarama ha-ila nitai).