Ādi 14.17

TEXT 17

TEXT

এই ত' করিবে বৈষ্ণব-ধর্মের প্রচার ।
ইহা হৈতে হবে দুই কুলের নিস্তার ॥ ১৭ ॥

ei ta' karibe vaisnava-dharmera pracara

iha haite habe dui kulera nistara

SYNONYMS

ei ta'-this child; karibe-will do; vaisnava-of Vaisnavism, or devotional service; dharmera-of the religion; pracara-preaching; iha haite-from this; habe-there will be; dui-two; kulera-dynasties; nistara-deliverance.

TRANSLATION

"This child will preach the Vaisnava cult and deliver both His maternal and paternal families.

PURPORT

Without Narayana Himself or His bona fide representative one cannot preach the cult of Vaisnavism, or devotional service. When a Vaisnava is born, he delivers both his maternal and paternal families simultaneously.