Ādi 12.24

TEXT 24
 
TEXT
নানা মন্ত্র পড়েন আচার্য, না হয় চেতন ।
আচার্যের দুঃখে বৈষ্ণব করেন ক্রন্দন ॥ ২৪ ॥
nana mantra padena acarya, na haya cetana
acaryera duhkhe vaisnava karena krandana
SYNONYMS
nana-various; mantra-hymns; padena-chants; acarya-Advaita Acarya; na-not; haya-became; cetana-conscious; acaryera-of Advaita Acarya; duhkhe-in unhappiness; vaisnava-all the Vaisnavas; karena-do; krandana-cry.
TRANSLATION
Advaita Acarya chanted various mantras, but Gopala did not come to consciousness. Thus all the Vaisnavas present cried in sorrow at His plight.

Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/adi/12/24