এমত স্বরূপগণ, আর তিন শক্তি ।
সবার আশ্রয় কৃষ্ণ, কৃষ্ণে সবার স্থিতি ॥ ১০৪ ॥
e-mata svarupa-gana, ara tina sakti
sabhara asraya krsna, krsne sabhara sthiti
e-mata-in this way; svarupa-gana-personal forms; ara-and; tina-three; sakti-energies; sabhara-of the whole assembly; asraya-the shelter; krsna-Lord Krsna; krsne-in Lord Krsna; sabhara-of the whole assembly; sthiti-the existence.