প্রভু সমর্পিল তাঁরে স্বরূপের হাতে ।
প্রভুর গুপ্তসেবা কৈল স্বরূপের সাথে ॥ ৯২ ॥
prabhu samarpila taṅre svarupera hate
prabhura gupta-seva kaila svarupera sathe
prabhu-Lord Caitanya Mahaprabhu; samarpila-handed over; taṅre-him; svarupera-Svarupa Damodara; hate-to the hand; prabhura-of the Lord; gupta-seva-confidential service; kaila-did; svarupera-Svarupa Damodara; sathe-with.
When Raghunatha dasa Gosvami approached Sri Caitanya Mahaprabhu at Jagannatha Puri, the Lord entrusted him to the care of Svarupa Damodara, His secretary. Thus they both engaged in the confidential service of the Lord.
This confidential service was the personal care of the Lord. Svarupa Damodara, acting as His secretary, attended to the Lord's baths, meals, rest and massages, and Raghunatha dasa Gosvami assisted him. In effect, Raghunatha dasa Gosvami acted as the assistant secretary of the Lord.