Ādi 10.144

TEXT 144

TEXT

বাইশ ঘড়া জল দিনে ভরেন রামাই ।
গোবিন্দ-আজ্ঞায় সেবা করেন নন্দাই ॥ ১৪৪ ॥

baisa ghada jala dine bharena ramai

govinda-ajnaya seva karena nandai

SYNONYMS

baisa-twenty-two; ghada-big water pots; jala-water; dine-daily; bharena-fills; ramai-of the name Ramai; govinda-ajnaya-by the order of Govinda; seva-service; karena-renders; nandai-of the name Nandai.

TRANSLATION

Every day Ramai filled twenty-two big water pots, whereas Nandai personally assisted Govinda.

PURPORT

In the Gaura-ganoddesa-dipika (139) it is stated that two servants who formerly supplied milk and water to Lord Krsna became Ramai and Nandai in the pastimes of Caitanya Mahaprabhu.

Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/adi/10/144