alingana kari' tanre balila vacana
tumi pandu, panca-pandava--tomara nandana
alingana kari'-embracing; tanre—unto him; balila—said; vacana—those words; tumi—you; pandu—were Pandu; panca—five; pandava—the Pandavas; tomara—your; nandana—sons.
Embracing Raya Bhavananda, the Lord declared to him, "You formerly appeared as Pandu, and your five sons appeared as the five Pandavas."
Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/adi/10/132