21. If everyone sat down together and carefully considered,
Then what nice preaching there could be.

22. After all, that is Prabhupada's commandfor all to join together
To do this preaching work, merged in your instructions.

23. If you simply imitate, there will be the opposite result,
For as long as you try like that, there will be failure.

24. Now all of you are returning here on his order to worship him on his Vyasa-puja day
All together you are engaged in His worship.

25. But a festival of flowers and fruits is not the real worship:
One who serves the guru's message really worships him.

26. The service of the message is the real transcendental vibration.
Don't be falsely proud, brother; come back to that.

27. Kalidasa Nag, that Master Masay,
One day said in the public assembly,

28. That Kali-yuga's mission was killing the whole world
And Lord Caitanya's message is locked in a cage.

29. Oh shame! Brother, aren't you at all embarrassed
Behaving like businessmen to increase your followers?

30. Our master has said to preach;
Let the neophytes go in the temples to do nothing but ring bells.