drstva sprstah praja bhuvi
sarve-all his younger brothers; tam-him; anunirjagmuh-left home by following the elder; bhratarah-brothers; krta-niscayah-decidedly; kalina-by the age of Kali; adharma-principle of irreligion; mitrena-by the friend; drstva-observing; sprstah-having overtaken; prajah-all citizens; bhuvi-on the earth.