yada mukundo bhagavan imam mahim
jahau sva tanva sravaniya-satkathah
tadaharevaprati-buddha-cetasam
abhadra-hetuh kalir anvavartata
yada-when; mukundah-Lord Krsna; bhagavan-the Personality of Godhead; imam-this; mahim-earth; jahau-left; sva tanva-with His self same body; sravaniya-satkathah-hearing about Him is worthwhile; tada-at that time; ahareva-from the very day; aprati-buddha-cetasam-of those whose minds are not sufficiently developed; abhadra-hetuh-cause of all ill fortune; kalih anvavartata-Kali fully manifested.