TEXT

यस्त्वात्मरतिरेव स्याद् आत्मतृप्तश्च मानवः ।
आत्मन्येव च सन्तुष्टस् तस्य कार्यं न विद्यते ॥ १७ ॥

yas tv atma-ratir eva syad

atma-trptas ca manavah

atmany eva ca santustas

tasya karyam na vidyate

yah-one who; tu-but; atma-ratih-takes pleasure; eva-certainly; syat-remains; atma-trptah-self-illuminated; ca-and; manavah-a man; atmani-in himself; eva-only; ca-and; santustah-perfectly satiated; tasya-his; karyam-duty; na-does not; vidyate-exist.