SYNONYMS

visvesam-of all the gopis; anuranjanena-by the act of pleasing; janayan-producing; anandam-the bliss; indivara-sreni-like a row of blue lotuses; syamala-bluish black; komalaih-and soft; upanayan-bringing; aṅgaih-with His limbs; anaṅga-utsavam-a festival for Cupid; svacchandam-without restriction; vraja-sundaribhih-by the young women of Vraja; abhitah-on both sides; prati-aṅgam-each limb; aliṅgitah-embraced; srṅgarah-amorous love; sakhi-O friend; murtiman-embodied; iva-like; madhau-in the springtime; mugdhah-perplexed; harih-Lord Hari; kridati-plays.