yasman nah sampado rajyam
darah pranah kulam prajah
yasmat-from whom; nah-our; sampadah-opulence; rajyam-kingdom; darah-good wives; pranah-existence of life; kulam-dynasty; prajah-subjects; asan-have become possible; sapatna-competitors; vijayah-conquering; lokah-future accomodation in higher planets; ca-and; yat-by whose; anugrahat-by the mercy of.