SYNONYMS

ratna-gana-the valuable jewels; madhye-among; yaiche-just as; kaustubha-mani-the jewel known as Kaustubha-mani; rasa-kavya-mellow poetry; madhye-among; taiche-similarly; ei-this; sloka-verse; gani-I count.