dhvasta-being destroyed; maya-guna-the modes of material nature; udarkah-aftereffects; niruddha-being suspended; karana-asayah-the senses and the mind; nivartita-stopped; akhila-all; aharah-food for the senses; aste-is sitting; sthanuh-immovable; iva-like; adhuni-acalah-fixed up; tasya-his; antarayah-hindrances; ma iva-never like that; abhuh-be; sannyasta-renounced; akhila-all sorts; karmanah-material duties.