TEXT

अबिभ्रदर्यमा दण्डं यथावदघकारिषु ।
यावद्दधार शूद्रत्वं शापाद्वर्षशतं यमः ॥ १५ ॥
 
abibhrad aryama dandam
yathavad aghakarisu
yavad dadhara sudratvam
sapad varsasatam yamah
abibhrat-administered; aryama-Aryama; dandam-punishment; yathavat-as it was suitable; aghakarisu-unto the persons who committed sins; yavat-as long as; dadhara-accepted; sudratvam-the tabernacle of a sudra; sapat-as the result of a curse; varsasatam-for one hundred years; yamah-Yamaraja.