TEXT

नन्वप्रियं दुर्विषहं नृणां स्वयमुपस्थितम् ।
नावेदयत्सकरुणो दुःखितान्द्रष्टुमक्षमः ॥ १३ ॥
 
nanv apriyam durvisaham
nrnam svayam upasthitam
navedayat sakaruno
duhkhitan drastum aksamah
nanu-as a matter of fact; apriyam-unpalatable; durvisaham-unbearable; nrnam-of humankind; svayam-in its own way; upasthitam-appearance; na-did not; avedayat-expressed; sakarunah-compassionate; duhkhitan-distressed; drastum-to see; aksamah-unable.