TRANSLATION

When they saw Vidura return to the palace, all the inhabitants, Maharaja Yudhisthira, his younger brothers, Dhrtarastra, Satyaki, Sanjaya, Krpacarya, Kunti, Gandhari, Draupadi, Subhadra, Uttara, Krpi, and many others, who were wives of the Kauravas, and other ladies with children, all hurried to him in great delight. It so appeared that they had regained their consciousness after a long period.