yavatah-all that; krtavan-did he put; prasnan-questions; ksatta-a name of Vidura; kausarava-a name of Maitreya; agratah-in the presence of; jata-having grown up; eka-one; bhaktih-transcendental loving service; govinde-unto Lord Krsna; tebhyah-regarding further questions; ca-and; upararama-retired from; ha-in the past.