TEXT

मृगेन्द्र इव विक्रान्तो निषेव्यो हिमवानिव ।
तितिक्षुर्वसुधेवासौ सहिष्णुः पितराविव ॥ २२ ॥

mrgendra iva vikranto

nisevyo himavan iva

titiksur vasudhevasau

sahisnuh pitaraviva

mrgendrah-the lion; iva-like; vikrantah-powerful; nisevyah-worthy of taking shelter; himavan-the Himalayan mountains; iva-like; titiksuh-forbearance; vasudha iva-like the earth; asau-the child; sahisnuh-tolerant; pitarau-parents; iva-like.